2026年版｜桜は韓国語で何と言う？「벚꽃」の読み方・発音から会話・SNS表現まで徹底解説

桜は韓国語で「벚꽃（ポッコッ）」と表現します。ハングルでは「벚꽃」と書き、日本語の「桜」や「桜の花」に相当する言葉です。韓国語の発音を日本語のカタカナで近似すると「ポッコッ」となります。

ただし、桜の花そのものを指す「벚꽃」と、「桜が咲く」を意味する「벚꽃이 피다」、お花見に相当する「꽃구경」では、使う単語や文法が異なります。2026年の韓国旅行や韓国人の友人との会話、InstagramなどのSNSでも役立つよう、正しい読み方から自然な例文、春の花に関する韓国語まで整理します。

【まず答え】桜は韓国語で「벚꽃」！ハングル表記と意味を解説

日本語の「桜」に当たる韓国語は벚꽃です。韓国語を学び始めた人が最初に覚えたい、春の代表的な植物の名前です。

韓国国立国語院が運営する「韓国語基礎辞典」では、벚꽃を春に桜の木に咲く淡いピンク色または白色の花として説明しています。つまり、日本語の「桜の花」とほぼ同じ意味で使われます。

「벚꽃」のハングル表記を分解すると？

벚꽃は、次の2つの要素からできています。

• 벚：桜の木を表す「벚나무」にも使われる部分。
• 꽃：花という意味。

この2つが組み合わさることで、桜の花を表す「벚꽃」になります。

なお、桜の花と桜の木は韓国語では区別します。

• 벚꽃：桜の花
• 벚나무：桜の木
• 꽃：花
• 꽃잎：花びら

例えば、「桜の花がきれいです」と言いたい場合は「벚꽃이 예뻐요」と表現します。一方、「桜の木」を説明するなら「벚나무」を使います。

日本語では「桜」という一文字で花と木の両方を表す場合がありますが、韓国語ではこの違いを意識すると表現の幅が広がります。

「벚꽃」のローマ字表記

韓国語のローマ字表記では「beotkkot」と表されます。韓国語を入力するときは、ハングルの「벚꽃」をそのまま覚えておくと便利です。

【読み方・発音】벚꽃は「ポッコッ」？自然に聞こえる発音のコツ

벚꽃の読み方は、日本語のカタカナで表すと「ポッコッ」が目安です。ただし、これは韓国語の音を日本語で近似した表記であり、完全に同じ発音になるわけではありません。

標準的な発音は「[벋꼳]」

国立国語院の韓国語辞典では、벚꽃の発音を[벋꼳]と示しています。

発音の要点は3つあります。

1. 最初の「벚」：文字の最後にある「ㅈ」は、語末では「ㄷ」に近い音になります。
2. 次の「꽃」：最初の「ㄲ」は、普通の「ㄱ」よりも力を込めた濃音です。
3. 最後の「ㅊ」：語末では息を強く出さず、舌を閉じるように音を終えます。

特に注意したいのは、韓国語の「ㄲ」です。日本語の「コ」をそのまま発音するよりも、喉や口に力を入れて、詰まるように発音すると近づきます。

カタカナ表記と実際の発音の違い

「ポッコッ」というカタカナは、初めて韓国語を学ぶ人が覚えるための便利な目安です。

ただし、最初の母音「ㅓ」は日本語の「オ」と完全には一致しません。また、最後の子音も日本語の「ツ」のように明確には発音しません。

そのため、次のように覚えるとよいでしょう。

• ハングル：벚꽃
• カタカナ：ポッコッ（近似）
• 標準発音表記：[벋꼳]
• ローマ字表記：beotkkot

韓国語の発音を正確に身につけたい場合は、国立国語院の韓国語基礎辞典にある音声機能も活用できます。カタカナだけで暗記するより、実際の音声を聞いて真似するほうが自然な発音につながります。

【関連表現を比較】桜が咲く・お花見・満開は韓国語でどう言う？

벚꽃を覚えたら、次は桜に関連する表現を身につけましょう。韓国語では、花の名前だけでなく、咲く・見る・散るといった動作を組み合わせることで、春の情景を自然に伝えられます。

特に覚えておきたいのが「피다」「꽃구경」「벚꽃 구경」の3つです。

桜に関係する韓国語の意味と使い分け 「桜が咲く」は벚꽃이 피다

「桜が咲く」を韓国語にすると「벚꽃이 피다」です。

ここで使われている「피다」は、花のつぼみや葉などが開くことを意味する動詞です。国立国語院の辞典にも、桜の木に白い桜の花が咲くという用例が掲載されています。

例えば、次のように使います。

• 벚꽃이 피어요.：桜が咲きます。
• 벚꽃이 피었어요.：桜が咲きました。
• 벚꽃이 피기 시작했어요.：桜が咲き始めました。
• 벚꽃이 만개했어요.：桜が満開になりました。
• 벚꽃이 졌어요.：桜が散りました。

「お花見」は꽃구경？벚꽃 구경？

日本語の「お花見」に近い韓国語は「꽃구경」です。

꽃は「花」、구경は「見物・見て楽しむこと」を意味します。国立国語院の韓国語基礎辞典でも、꽃구경は美しく咲いた花を見て楽しむことと説明されています。

ただし、꽃구경は桜だけに限定されません。梅やほかの春の花を見に行く場合にも使えます。

桜を見ることをはっきり伝えたい場合は「벚꽃 구경」と言うのがおすすめです。

例えば、「一緒にお花見に行きませんか？」なら「같이 벚꽃 구경 갈까요?」と表現できます。

【そのまま使える】桜に関する韓国語の会話例文10選

単語を覚えるだけでなく、実際の会話で使える文章も覚えておきましょう。ここでは、韓国人の友人との会話や韓国旅行で役立つ表現を紹介します。

1．桜がきれいです

벚꽃이 예뻐요.

読み方の目安：ポッコチ イェッポヨ

意味：桜がきれいです。

桜を見たときの素直な感想として使える表現です。「예뻐요」は花や景色、服など、見た目がきれいなものに幅広く使えます。

2．桜が咲きました

벚꽃이 피었어요.

読み方の目安：ポッコチ ピオッソヨ

意味：桜が咲きました。

3．桜が満開です

벚꽃이 만개했어요.

読み方の目安：ポッコチ マンゲヘッソヨ

意味：桜が満開です。

「만개하다」は満開になるという意味です。開花状況を説明するときに役立ちます。

4．桜を見に行きませんか？

벚꽃 보러 갈까요?

読み方の目安：ポッコッ ポロ カルッカヨ

意味：桜を見に行きませんか？

相手を誘うときに使える丁寧な表現です。

5．一緒にお花見に行きましょう

같이 벚꽃 구경 가요.

読み方の目安：カチ ポッコッ クギョン カヨ

意味：一緒に桜を見に行きましょう。

6．今年の桜はとてもきれいです

올해 벚꽃은 정말 예뻐요.

読み方の目安：オレ ポッコチュン チョンマル イェッポヨ

意味：今年の桜は本当にきれいです。

7．桜の写真を撮りました

벚꽃 사진을 찍었어요.

読み方の目安：ポッコッ サジヌル チゴッソヨ

意味：桜の写真を撮りました。

8．桜がもう散ってしまいました

벚꽃이 벌써 졌어요.

読み方の目安：ポッコチ ポルッソ チョッソヨ

意味：桜がもう散ってしまいました。

9．春が来ましたね

봄이 왔네요.

読み方の目安：ポミ ワンネヨ

意味：春が来ましたね。

10．桜を見ながら散歩したいです

벚꽃을 보면서 산책하고 싶어요.

読み方の目安：ポッコチュル ポミョンソ サンチェカゴ シポヨ

意味：桜を見ながら散歩したいです。

友人との会話で使える短いやり取り

実際の会話では、次のようなやり取りも自然です。

A：이번 주말에 뭐 해요?
今週末は何をしますか？

B：아직 특별한 계획은 없어요.
まだ特別な予定はありません。

A：그럼 같이 벚꽃 구경 갈까요?
それなら一緒にお花見に行きませんか？

B：좋아요! 정말 기대돼요.
いいですね！とても楽しみです。

「벚꽃 구경 갈까요?」は、桜を見に行く提案として覚えておくと便利です。

【SNS・Instagram向け】韓国語で桜や春をおしゃれに表現するフレーズ

韓国語で桜の写真を投稿するときは、長い文章よりも短く自然なフレーズが使いやすいものです。

벚꽃を使った表現に加え、春の訪れや花びらの美しさを伝える言葉を覚えておくと、韓国語のSNS投稿にも応用できます。

桜の写真に添えたい韓国語フレーズ

• 벚꽃이 너무 예뻐요
  桜がとてもきれいです。
• 올해 첫 벚꽃
  今年初めての桜。
• 벚꽃 시즌 시작!
  桜のシーズンが始まった！
• 봄이 왔어요.
  春が来ました。
• 벚꽃 아래에서
  桜の下で。
• 벚꽃이 흩날려요.
  桜の花びらが舞っています。
• 봄날의 벚꽃.
  春の日の桜。

韓国語らしい春の表現「꽃길만 걷자」

꽃길만 걷자.

意味は「花道だけを歩こう」「これからは幸せな道を歩こう」というニュアンスです。

꽃길は直訳すると「花の道」です。実際の花畑や桜並木を表す場合だけでなく、相手の未来が幸せであるように願う比喩表現としても使われます。

そのため、桜の写真に添える場合は、単に景色を説明するだけでなく、前向きな気持ちを伝えることもできます。

投稿する相手によって語尾を変える

韓国語のSNSでは、相手や投稿の雰囲気に合わせて語尾を変えると自然です。

• 벚꽃이 예뻐요.：丁寧で柔らかい表現。
• 벚꽃이 예쁘다.：日記や写真のキャプションに使いやすい表現。
• 벚꽃이 너무 예쁘네!：親しい人に話しかけるような表現。
• 벚꽃 보러 가자!：友人を気軽に誘う表現。

特に「벚꽃이 예쁘다」は、写真の説明や短い日記にも使いやすい形です。

【韓国語の春の単語】桜以外の花の名前と季節の表現も覚えよう

桜を意味する벚꽃以外にも、韓国語には春の景色を表すさまざまな単語があります。韓国語で季節の話をしたいときは、花の名前と自然に関する言葉を一緒に覚えるのがおすすめです。

韓国語で覚えたい春の基本単語

• 봄：春
• 꽃：花
• 꽃잎：花びら
• 꽃봉오리：花のつぼみ
• 봄꽃：春の花
• 봄바람：春風
• 따뜻하다：暖かい
• 피다：咲く
• 만개하다：満開になる
• 지다：散る・落ちる

韓国語で表現する春の花の名前

• 벚꽃：桜
• 개나리：レンギョウ
• 진달래：カラムラサキツツジ
• 목련：モクレン
• 매화：梅の花
• 민들레：タンポポ
• 장미：バラ
• 튤립：チューリップ

韓国語の春の話題では、벚꽃だけでなく、黄色い花を咲かせる개나리や、진달래なども登場します。これらの名前を覚えると、韓国の春の風景をより細かく説明できます。

春の景色を説明する韓国語の例文

봄바람이 따뜻해요.
春風が暖かいです。

길에 봄꽃이 많이 피었어요.
道に春の花がたくさん咲きました。

꽃잎이 바람에 날려요.
花びらが風に舞っています。

날씨가 따뜻해서 기분이 좋아요.
天気が暖かくて気分がいいです。

こうした表現は、韓国旅行中の会話だけでなく、韓国語の日記やSNSの文章を書く際にも役立ちます。

【韓国語の桜に関するよくある質問（FAQ）】

Q1：桜は韓国語で何と読みますか？
A1：桜は「벚꽃」と書き、「ポッコッ」と読みます。国立国語院の辞典に示されている標準的な発音表記は「[벋꼳]」です。カタカナはあくまで近似なので、正確に覚えたい場合は音声も確認しましょう。

Q2：韓国語で「桜が咲く」は何と言いますか？
A2：「벚꽃이 피다」と表現します。「桜が咲きました」は「벚꽃이 피었어요」、「桜が満開です」は「벚꽃이 만개했어요」です。

Q3：韓国語で「お花見」は何と言いますか？
A3：「꽃구경」と表現します。桜のお花見を具体的に伝えたい場合は「벚꽃 구경」が適しています。

Q4：桜の木は韓国語で何と言いますか？
A4：「벚나무」です。花を指す「벚꽃」と区別して使います。

Q5：韓国語で「桜がきれい！」は何と言いますか？
A5：「벚꽃이 예뻐요!」です。友人とのカジュアルな会話やSNSでは「벚꽃이 너무 예쁘네!」も使えます。

Q6：韓国語で桜の写真に添えるおすすめの言葉は？
A6：「올해 첫 벚꽃（今年初めての桜）」「벚꽃이 너무 예뻐요（桜がとてもきれいです）」「봄이 왔어요（春が来ました）」などがおすすめです。

まとめ：韓国語の「벚꽃」を覚えて春の会話やSNSに活用しよう

桜は韓国語で「벚꽃（ポッコッ）」と表現します。ハングル表記は벚꽃、標準的な発音表記は[벋꼳]です。

加えて、関連する表現を覚えておくと、韓国語で春の話題を自然に伝えられます。

• 桜：벚꽃
• 桜の木：벚나무
• 桜が咲く：벚꽃이 피다
• 桜が満開になる：벚꽃이 만개하다
• 桜が散る：벚꽃이 지다
• お花見：꽃구경
• 桜のお花見：벚꽃 구경

特に、まず覚えておきたいのは「벚꽃이 예뻐요（桜がきれいです）」と「같이 벚꽃 구경 갈까요?（一緒にお花見に行きませんか？）」の2つです。

単語だけを暗記するのではなく、実際の会話やSNSで使える文章として覚えることが、韓国語を自然に身につける近道です。

2026年の韓国旅行や韓国人の友人との交流でも、今回紹介した表現を使えば、桜の美しさや春の訪れを自分の言葉で伝えられます。まずは「벚꽃」という一語から、韓国語で春を表現する楽しさを広げてみてください。

関連：韓国語ウリ｜中国人韓国｜韓国人反応