『スター・ウォーズ』の実写ドラマ『マンダロリアン』は、ペドロ・パスカル演じる賞金稼ぎディン・ジャリンと、フォースの力を秘めた子どもグローグーの冒険を描く人気シリーズだ。2019年のシーズン1から2023年のシーズン3まで、カール・ウェザース、ジャンカルロ・エスポジート、ケイティー・サッコフら実力派俳優が出演し、物語の世界を広げてきた。
2026年5月22日には、シリーズ初の劇場映画『スター・ウォーズ／マンダロリアン・アンド・グローグー』が公開。シガーニー・ウィーバーやジェレミー・アレン・ホワイト、マーティン・スコセッシらが新たに参加し、日本語吹き替え版では阪口周平、内田雄馬、山寺宏一らが出演している。ドラマ版と映画版ではキャストにどのような違いがあるのか、主要人物の役名と日本語吹き替え声優を含めて整理する。
【まず結論】マンダロリアンのキャストは誰？シリーズと映画版の違い
『マンダロリアン』の中心人物は、ペドロ・パスカル演じるディン・ジャリンとグローグーだ。
シリーズはジョン・ファヴローとデイヴ・フィローニを中心に制作され、シーズンごとに登場人物と物語の規模を拡大してきた。
2026年11月現在、ドラマシリーズは全3シーズン。各シーズンとも全8話で構成されている。
| 作品 | 主なキャスト | 物語の中心 |
|---|---|---|
| シーズン1 | ペドロ・パスカル、カール・ウェザース、ジャンカルロ・エスポジート | ディンとグローグーの出会い |
| シーズン2 | ケイティー・サッコフ、ロザリオ・ドーソン、テムエラ・モリソン | ジェダイやマンダロリアンとのつながり |
| シーズン3 | ペドロ・パスカル、ケイティー・サッコフ、エミリー・スワロー | マンダロア再興と一族の再統合 |
| 2026年映画版 | ペドロ・パスカル、シガーニー・ウィーバー、ジェレミー・アレン・ホワイト | ディンとグローグーの新たな任務 |
ドラマ版では賞金稼ぎとしてのディンの成長と、マンダロリアンの文化・歴史が丁寧に描かれる。一方、映画版では新共和国と帝国残党の対立を背景に、二人が銀河規模の任務に挑む。
ルーカスフィルムの公式作品紹介でも、映画はドラマシリーズの続編に位置付けられている。したがって、映画版はキャストを一新した独立作品ではなく、ドラマ版の人物関係を引き継ぐ劇場作品だ。
【シーズン1】ペドロ・パスカルを中心とした主要キャスト一覧
2019年に登場したシーズン1は、主人公ディン・ジャリンとグローグーの出会いを描いた作品だ。
銀河の辺境で活動する賞金稼ぎだったディンは、ある依頼をきっかけに幼いグローグーと出会う。当初は仕事の対象だった子どもを守るため、賞金稼ぎとしての掟や依頼人との約束を破ることになる。
この物語の転換点を支えるのが、個性の強い脇役たちだ。
ディン・ジャリン役：ペドロ・パスカル役名：ディン・ジャリン（マンダロリアン）
日本語吹き替え：阪口周平
主人公ディン・ジャリンを演じるのは、チリ出身の俳優ペドロ・パスカル。
マンダロリアンの掟を守り、素顔を他人に見せない孤高の賞金稼ぎとして登場する。グローグーと出会ったことで、冷静で仕事優先だった人物像に大きな変化が生まれる。
パスカルは『ゲーム・オブ・スローンズ』のオベリン・マーテル役や『ナルコス』などでも知られる俳優だ。
ただし、マンダロリアンの映像上の演技はパスカル一人だけで成立しているわけではない。防具を着用する場面では、ブレンダン・ウェインやラティーフ・クラウダーも身体表現を担当している。パスカルは主人公の演技と声を担い、複数のパフォーマーがキャラクターの動きを支えている。
グリーフ・カルガ役：カール・ウェザース役名：グリーフ・カルガ
日本語吹き替え：楠見尚己
グリーフ・カルガは、賞金稼ぎギルドの関係者としてディンに仕事を紹介する人物だ。
当初は報酬や仕事の条件を重視する立場だったが、物語が進むにつれてディンの重要な協力者となる。惑星ネヴァロの統治にも関わり、シリーズを通して存在感を示した。
演じたカール・ウェザースは『ロッキー』シリーズのアポロ・クリード役や『プレデター』でも知られる。
また、俳優としてだけでなく監督としてもシリーズに参加。シーズン2の「チャプター12：包囲戦」とシーズン3の「チャプター20：拾われた子」を監督した。
ウェザースは2024年2月1日に76歳で死去。ルーカスフィルムも翌2日に追悼声明を発表し、グリーフ・カルガという人物への貢献をたたえた。
モフ・ギデオン役：ジャンカルロ・エスポジート役名：モフ・ギデオン
日本語吹き替え：二又一成
帝国軍の残党を率いる重要人物がモフ・ギデオンだ。
冷静で計算高く、グローグーの持つフォースの力に強い関心を示す。ディンとグローグーにとって、シリーズを通じた大きな脅威となる。
ジャンカルロ・エスポジートはドラマ『ブレイキング・バッド』のガス・フリング役でも知られ、穏やかな口調の裏に危険性を秘めた人物を演じることに定評がある。
その他のシーズン1主要キャスト- キャラ・デューン：ジーナ・カラーノ／吹き替え・鷄冠井美智子。元反乱軍のショック・トルーパー。
- クイール：ニック・ノルティ／吹き替え・堀越富三郎。ディンに協力する農夫。
- IG-11：タイカ・ワイティティ／吹き替え・上田燿司。暗殺用ドロイドとして登場する。
- アーマラー：エミリー・スワロー／吹き替え・藤貴子。マンダロリアンの文化と掟を守る人物。
- ドクター・パーシング：オミッド・アブタヒ／吹き替え・青木崇。グローグーを巡る帝国側の研究に関わる。
- クライアント：ヴェルナー・ヘルツォーク／吹き替え・伊藤和晃。ディンに重要な依頼を持ちかける。
- パズ・ヴィズラ：ジョン・ファヴロー／吹き替え・宮本崇弘。マンダロリアンの一員。
以上の配役はスター・ウォーズ日本公式サイトのシーズン1キャスト・日本版声優一覧に基づく。
【シーズン2・3】ケイティー・サッコフやロザリオ・ドーソンが加わったキャスト
シーズン2：スター・ウォーズの人気キャラクターが続々登場2020年配信のシーズン2では、従来の主要キャストに加え、映画やアニメシリーズで知られる人物が実写で登場する。
特に注目されたのが、ボ＝カターン、アソーカ・タノ、ボバ・フェット、ルーク・スカイウォーカーだ。
ボ＝カターン・クライズ役：ケイティー・サッコフ
役名：ボ＝カターン・クライズ
日本語吹き替え：志田有彩
ボ＝カターンは、マンダロリアンの歴史と王族の血筋に関係する重要人物だ。
ケイティー・サッコフは、アニメ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』でも同じキャラクターの声を担当していた。シーズン2では、その役を実写でも演じることになった。
アニメ版から実写版へ同じ俳優が役を引き継ぐという点は、スター・ウォーズの作品世界を理解するうえでも興味深い。
アソーカ・タノ役：ロザリオ・ドーソン
役名：アソーカ・タノ
日本語吹き替え：伊藤静
アソーカは、かつてアナキン・スカイウォーカーのパダワンだった人物。
グローグーの過去やフォースとの関係を理解するうえで重要な役割を担う。彼女の登場は、実写ドラマとアニメ作品を結ぶ大きなポイントになった。
ボバ・フェット役：テムエラ・モリソン
役名：ボバ・フェット
日本語吹き替え：金田明夫
ボバ・フェットは、スター・ウォーズの旧作映画から続く人気キャラクターだ。
テムエラ・モリソンは、ボバの父ジャンゴ・フェットも演じた俳優。シーズン2での登場を経て、スピンオフ作品『ボバ・フェット／The Book of Boba Fett』にもつながっていく。
このほか、フェネック・シャンド役のミンナ・ウェン、日本語吹き替えの花藤蓮、コスカ・リーヴス役のサーシャ・バンクス、日本語吹き替えの大平あひるも出演。
シーズン2終盤には、マーク・ハミル演じるルーク・スカイウォーカーも登場する。日本語吹き替えは須田祐介が担当した。
シーズン3：マンダロリアンの文化と再興を描く2023年3月1日に配信が始まったシーズン3では、ディンとグローグーの関係に加えて、マンダロアという惑星とマンダロリアンの歴史が物語の中心になる。
特に存在感を増したのがボ＝カターンだ。
シーズン2で登場した彼女が、シーズン3ではマンダロリアンたちの未来を左右する重要人物へと発展する。
主要キャストは以下の通り。
- ディン・ジャリン：ペドロ・パスカル
- ボ＝カターン・クライズ：ケイティー・サッコフ
- グリーフ・カルガ：カール・ウェザース
- ペリ・モットー：エイミー・セダリス
- アーマラー：エミリー・スワロー
- モフ・ギデオン：ジャンカルロ・エスポジート
日本語吹き替えでは、ディン役の阪口周平、ボ＝カターン役の志田有彩、グリーフ役の楠見尚己、ペリ役の定岡小百合、アーマラー役の藤貴子、モフ・ギデオン役の二又一成が出演する。
シーズン3は、過去2シーズンで登場したキャラクターを再登場させながら、マンダロリアンという文化そのものを掘り下げた作品だ。
【まとめ】マンダロリアンの俳優・キャラクター・日本語声優の関係一覧
ここまで紹介した主要人物を、原語版キャストと日本語吹き替え声優の関係で整理した。
特に、複数シーズンに登場する人物は、同じキャラクターでも出演するシーズンによって物語上の役割が変化している。
この一覧で注目したいのは、阪口周平がドラマ版から2026年の映画版までディン・ジャリンを一貫して担当している点だ。
一方、映画版では新キャラクターの登場に合わせて、吹き替え陣も新たに加わっている。ドラマ版の声優が全員そのまま映画に出演するわけではない。
【2026年最新】マンダロリアン・アンド・グローグーの新キャストと役柄
2026年の劇場映画『スター・ウォーズ／マンダロリアン・アンド・グローグー』は、シリーズの物語を映画館へと引き継ぐ作品だ。
日本と米国で2026年5月22日に同時公開された。
監督はドラマシリーズの企画・製作総指揮も務めてきたジョン・ファヴロー。脚本にはデイヴ・フィローニとノア・クロアも参加している。
映画版で注目される新キャストは、シガーニー・ウィーバー、ジェレミー・アレン・ホワイト、マーティン・スコセッシの3人だ。
シガーニー・ウィーバー：ウォード大佐役名：ウォード大佐
日本語吹き替え：駒塚由衣
映画版の重要人物が、シガーニー・ウィーバー演じるウォード大佐だ。
ウォードは元反乱軍のパイロットで、現在は新共和国の士官として活動している。帝国軍の残党が銀河各地に残る状況で、ディンに新たな任務を依頼する人物だ。
単なる脇役ではなく、ディンとグローグーが新たな冒険に踏み出すきっかけを作る重要人物として設定されている。
日本語吹き替えは駒塚由衣。シガーニー・ウィーバーの吹き替えを『ゴーストバスターズ』シリーズでも担当してきた声優であり、これまでの演技経験を生かした配役となった。
ジェレミー・アレン・ホワイト：ロッタ・ザ・ハット役名：ロッタ・ザ・ハット
日本語吹き替え：内田雄馬
もう一人の注目キャストが、ドラマ『一流シェフのファミリーレストラン』で知られるジェレミー・アレン・ホワイトだ。
演じるのは、ハット族のロッタ・ザ・ハット。
ロッタはジャバ・ザ・ハットの息子で、アニメーション映画『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』にも登場したキャラクターだ。
映画版では成長した姿で登場し、巨大な斧を使った戦闘も見どころとなっている。
日本語吹き替えは内田雄馬が担当。『WIND BREAKER』の桜遥役や『ブルーロック』の御影玲王役などで知られる声優だ。
ロッタは従来のハット族のイメージとは異なる戦闘能力を持つキャラクターであり、映画版の新たな見どころになっている。
マーティン・スコセッシ：情報屋ヒューゴー役名：ヒューゴー（Hugo Durant）
日本語吹き替え：山寺宏一
映画監督として知られるマーティン・スコセッシも、映画版に声の出演をしている。
担当するのは、4本の腕を使って料理をするアルデニアン人の料理人ヒューゴー。単なる料理人ではなく、裏社会にも通じた情報屋としてディンと関わる。
日本語吹き替えでは山寺宏一が担当する。
監督ジョン・ファヴローは、過去にスコセッシの作品『ウルフ・オブ・ウォールストリート』に出演した経験がある。今回の参加は、その縁も背景にある。
なお、ヒューゴーはファヴローが過去に声を担当した『ハン・ソロ／スター・ウォーズ・ストーリー』のリオ・デュラントにちなんだキャラクターでもある。
映画版で再登場するゼブと新しい吹き替えキャスト映画版には、新キャラクターだけでなく、既存シリーズやアニメ作品と関係する人物も登場する。
代表的なのがゼブ・オレリオスだ。
ゼブはアニメ『スター・ウォーズ 反乱者たち』で活躍したラスアットの戦士。『マンダロリアン』シーズン3にも登場しており、映画版では新共和国のパイロットとしてディンたちと関わる。
原語版の声はスティーブ・ブラム、日本語吹き替えは稲葉実が担当する。
2026年4月22日に発表された日本語吹き替えキャストには、次の人物も含まれている。
- ウォード大佐：駒塚由衣
- ロッタ・ザ・ハット：内田雄馬
- ヒューゴー：山寺宏一
- ゼブ：稲葉実
- ハット・シスター：上田燿司
- ハット・ブラザー：乃村健次
- アンゼラ人：梅田貴美子
ドラマ版から続投する阪口周平と稲葉実に加え、新しい声優陣が参加する構成だ。
【日本語吹き替えの疑問】阪口周平とグローグーの声優は誰？
日本語吹き替え版を視聴する際、特に検索されやすいのが主人公の声を担当する阪口周平と、グローグーの声の担当者だ。
阪口周平はドラマ版から映画版まで続投担当キャラクター：マンダロリアン／ディン・ジャリン
出演：シーズン1〜3、2026年映画版
阪口周平は、シリーズ開始時からディン・ジャリンの日本語吹き替えを担当してきた声優だ。
ディンは基本的に寡黙で、感情を表情や言葉で大きく表現するタイプではない。そのため、吹き替えでは声の抑揚や間の取り方が人物像を伝える重要な要素になる。
特にグローグーと接する場面では、普段の冷静な賞金稼ぎとは異なる優しさや戸惑いが声に表れる。
2026年4月22日のスター・ウォーズ日本公式発表でも、阪口の映画版続投が明らかになった。
同年5月21日の公開前夜祭では、阪口自身が映画への参加について喜びを語り、グローグーとの親子のような関係にも触れている。
グローグーに日本語吹き替え声優はいる？グローグーについては、通常の人間のキャラクターとは異なる事情がある。
グローグーには、一般的なセリフを担当する日本語吹き替え声優が公式キャストとして掲載されていない。
その理由は、グローグーが長いセリフを話すキャラクターではないためだ。
スター・ウォーズ公式の2026年映画版メイキング記事によると、グローグーは実物のパペットとアニマトロニクスを中心に表現され、操演チームが動作や表情を作り上げている。
映画版でも、レガシー・エフェクツのスタッフと複数の操演者が参加。シーンによってCGや視覚効果を組み合わせ、自然な動きと感情表現を実現している。
つまり、グローグーは単純なCGキャラクターでも、通常の吹き替え声優がセリフを担当するキャラクターでもない。
鳴き声や表情、身体の動きを組み合わせることで、言葉を使わずに感情を伝える存在なのだ。
ペドロ・パスカルは常にスーツを着て演じている？もう一つの誤解が、マンダロリアンの全身をペドロ・パスカル本人が演じているという認識だ。
実際には、複数のパフォーマーがディン・ジャリンを作り上げている。
- ペドロ・パスカル：主人公の演技と声を担当
- ブレンダン・ウェイン：スーツを着用した身体表現を担当
- ラティーフ・クラウダー：格闘やアクションなどの身体表現を担当
ジョン・ファヴロー監督も映画版のインタビューで、場面に応じて3人が役割を分担していることを説明している。
マンダロリアンのヘルメット姿が多いからといって、主人公の演技が単純なスーツアクターの仕事だけで成立しているわけではない。声、動き、立ち姿を組み合わせた共同パフォーマンスなのである。
【よくある誤解を検証】カール・ウェザースの出演や映画版キャストの見分け方
『マンダロリアン』のキャストを調べると、シーズンをまたいだ出演や、映画版の新キャラクターに関する情報が混在しやすい。
特に注意したいのは、以下の3点だ。
カール・ウェザースは2026年映画版にも出演している？カール・ウェザースは、ドラマシリーズのグリーフ・カルガ役で知られる。
しかし、2026年映画版の公式主要キャストには、カール・ウェザースの名前は掲載されていない。
ウェザースは2024年に亡くなっている。ルーカスフィルムは映画版の映像に、彼の代表作『ロッキー』で演じたアポロ・クリードを連想させる「WEATHERS APOLLO」という看板を登場させ、追悼の意を示している。
これは本人が映画に新たに出演したという意味ではなく、作品を通じた敬意の表現だ。
ロッタ・ザ・ハットはジャバ・ザ・ハットと同じ人物？同じハット族だが、別のキャラクターだ。
ロッタはジャバ・ザ・ハットの息子で、アニメ映画『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』にも登場している。
2026年の映画では成長したロッタが登場し、ジェレミー・アレン・ホワイトが声を担当する。
ジャバ本人が映画版の新キャストとして登場するわけではないため、混同しないようにしたい。
ボ＝カターンとアソーカは映画版の新キャスト？ボ＝カターンはシーズン2から、アソーカはシーズン2から実写ドラマに登場している既存キャラクターだ。
2026年映画版の新キャストとして発表されたシガーニー・ウィーバーやジェレミー・アレン・ホワイトとは、出演の位置付けが異なる。
この違いを理解しておくと、ドラマ版と映画版のキャスト情報を整理しやすい。
【プロの結論】マンダロリアンのキャストを見るときの3つの判断基準キャスト情報を調べる際には、次の3点を意識すると情報を正確に理解できる。
1. 原語版の俳優と日本語吹き替え声優を区別する
ペドロ・パスカルと阪口周平は同じディン・ジャリンを演じているが、担当する音声の言語が異なる。シガーニー・ウィーバーと駒塚由衣についても同様だ。
2. ドラマ版と映画版の出演情報を区別する
シーズン1〜3の出演者が、そのまま全員映画版に出演するわけではない。作品ごとの公式キャスト一覧を確認することが重要になる。
3. 俳優・声優・操演者の役割を区別する
マンダロリアンやグローグーのようなキャラクターは、声の演技だけでなく身体表現やパペット操演も重要だ。クレジット上の俳優名だけでは、実際の映像表現の全体像を把握できない。
この3つを押さえると、キャスト一覧を単なる出演者名の羅列ではなく、作品の制作構造や人物関係を理解するための情報として活用できる。
【マンダロリアンのキャスト】に関するよくある質問（FAQ）
Q1：マンダロリアンの主人公を演じている俳優は誰？
ペドロ・パスカル。役名はディン・ジャリンで、日本語吹き替えは阪口周平が担当している。映画版でも両者が続投している。
Q2：グローグーの声優は誰？
一般的なセリフを担当する専任の日本語吹き替え声優は公式キャストに掲載されていない。パペットの操演や鳴き声、音響表現によってキャラクターが作られている。
Q3：シガーニー・ウィーバーは何役で出演している？
2026年映画版『スター・ウォーズ／マンダロリアン・アンド・グローグー』でウォード大佐を演じる。日本語吹き替えは駒塚由衣。
Q4：ジェレミー・アレン・ホワイトは何役？
ロッタ・ザ・ハット役。ジャバ・ザ・ハットの息子で、日本語吹き替えは内田雄馬が担当する。
Q5：マンダロリアンの日本語吹き替え声優はシーズンごとに変わる？
主人公ディン・ジャリン役はシーズン1〜3、2026年映画版まで阪口周平が一貫して担当している。ほかの主要人物も基本的に同じ担当声優が続投している。
Q6：2026年映画版にはどんな新キャストが参加している？
主な新キャストは、ウォード大佐役のシガーニー・ウィーバー、ロッタ・ザ・ハット役のジェレミー・アレン・ホワイト、ヒューゴー役のマーティン・スコセッシ。日本語吹き替えには駒塚由衣、内田雄馬、山寺宏一が参加している。
まとめ：マンダロリアンのキャストはドラマ版から2026年映画版へ進化
『マンダロリアン』は、ペドロ・パスカル演じるディン・ジャリンとグローグーを中心に、3シーズンを通じて多彩な人物を登場させてきた。
シーズン1ではカール・ウェザースやジャンカルロ・エスポジートらが物語の基盤を作り、シーズン2ではケイティー・サッコフやロザリオ・ドーソン、テムエラ・モリソンが加わった。シーズン3ではボ＝カターンを中心に、マンダロリアンの歴史と未来が描かれた。
そして2026年の劇場映画では、シガーニー・ウィーバー、ジェレミー・アレン・ホワイト、マーティン・スコセッシという新たな顔ぶれが参加。日本語吹き替えでも阪口周平の続投に加え、駒塚由衣、内田雄馬、山寺宏一らが新しい役を担当している。
2026年11月2日現在、映画は5月22日の劇場公開を終え、7月21日にデジタル購入・レンタルが開始。9月30日にはBlu-ray・DVD・4K UHDが発売されている。また、11月6日には数量限定スチールブックの発売も予定されている。
キャストを調べるときは、海外俳優、日本語吹き替え声優、操演スタッフの役割を分けて理解することがポイントだ。
ドラマ版から映画版までの人物関係を把握しておけば、ディンとグローグーの物語だけでなく、スター・ウォーズ銀河全体のつながりも、より深く楽しめる。
